Псалтирь

Русский перевод

Кафизма вторая

Псалом 9

Начальнику хора. По смерти Лабена. Псалом Давида.

Буду славить [Тебя], Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.

Буду радоваться и торжествовать о Тебе, петь имени Твоему, Всевышний.

Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицем Твоим,

ибо Ты производил мой суд и мою тяжбу; Ты воссел на престоле, Судия праведный.

Ты вознегодовал на народы, погубил нечестивого, имя их изгладил на веки и веки.

У врага совсем не стало оружия, и города́ Ты разрушил; погибла память их с ними.

Но Господь пребывает вовек; Он приготовил для суда престол Свой,

и Он будет судить вселенную по правде, совершит суд над народами по правоте.

И будет Господь прибежищем угнетенному, прибежищем во времена скорби;

и будут уповать на Тебя знающие имя Твое, потому что Ты не оставляешь ищущих Тебя, Господи.

Пойте Господу, живущему на Сионе, возвещайте между народами дела Его,

ибо Он взыскивает за кровь; помнит их, не забывает вопля угнетенных.

Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, – Ты, Который возносишь меня от врат смерти,

чтобы я возвещал все хвалы Твои во вратах дщери Сионовой: буду радоваться о спасении Твоем.

Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.

Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих.

Да обратятся нечестивые в ад, – все народы, забывающие Бога.

Ибо не навсегда забыт будет нищий, и надежда бедных не до конца погибнет.

Восстань, Господи, да не преобладает человек, да судятся народы пред лицем Твоим.

Наведи, Господи, страх на них; да знают народы, что человеки они.

Для чего, Господи, стоишь вдали, скрываешь Себя во время скорби?

По гордости своей нечестивый преследует бедного: да уловятся они ухищрениями, которые сами вымышляют.

Ибо нечестивый хвалится похотью души своей; корыстолюбец ублажает себя.

В надмении своем нечестивый пренебрегает Господа: «не взыщет»; во всех помыслах его: «нет Бога!»

Во всякое время пути его гибельны; суды Твои далеки для него; на всех врагов своих он смотрит с пренебрежением;

говорит в сердце своем: «не поколеблюсь; в род и род не приключится мне зла»;

уста его полны проклятия, коварства и лжи; под языком – его мучение и пагуба;

сидит в засаде за двором, в потаенных местах убивает невинного; глаза его подсматривают за бедным;

подстерегает в потаенном месте, как лев в логовище; подстерегает в засаде, чтобы схватить бедного; хватает бедного, увлекая в сети свои;

сгибается, прилегает, – и бедные падают в сильные когти его;

говорит в сердце своем: «забыл Бог, закрыл лице Свое, не увидит никогда».

Восстань, Господи, Боже [мой], вознеси руку Твою, не забудь угнетенных [Твоих до конца].

Зачем нечестивый пренебрегает Бога, говоря в сердце своем: «Ты не взыщешь»?

Ты видишь, ибо Ты взираешь на обиды и притеснения, чтобы воздать Твоею рукою. Тебе предает себя бедный; сироте Ты помощник.

Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.

Господь – царь на веки, навсегда; исчезнут язычники с земли Его.

Господи! Ты слышишь желания смиренных; укрепи сердце их; открой ухо Твое,

чтобы дать суд сироте и угнетенному, да не устрашает более человек на земле.

Псалом 10

Начальнику хора. Псалом Давида.

На Господа уповаю; как же вы говорите душе моей: «улетай на гору вашу, как птица»?

Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.

Когда разрушены основания, что сделает праведник?

Господь во святом храме Своем, Господь, – престол Его на небесах, очи Его зрят [на нищего]; вежды Его испытывают сынов человеческих.

Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.

Дождем прольет Он на нечестивых горящие угли, огонь и серу; и палящий ветер – их доля из чаши;

ибо Господь праведен, любит правду; лице Его видит праведника.

Слава:

Псалом 11

Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.

Спаси [меня], Господи, ибо не стало праведного, ибо нет верных между сынами человеческими.

Ложь говорит каждый своему ближнему; уста льстивы, говорят от сердца притворного.

Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,

тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин»?

Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят.

Слова Господни – слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

Ты, Господи, сохранишь их, соблюдешь от рода сего вовек.

Повсюду ходят нечестивые, когда ничтожные из сынов человеческих возвысились.

Псалом 12

Начальнику хора. Псалом Давида.

Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня?

Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день [и ночь]? Доколе врагу моему возноситься надо мною?

Призри, услышь меня, Господи Боже мой! Просвети очи мои, да не усну я сном смертным;

да не скажет враг мой: «я одолел его». Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.

Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени Господа Всевышнего].

Псалом 13

Начальнику хора. Псалом Давида.

Сказал безумец в сердце своем: «нет Бога». Они развратились, совершили гнусные дела; нет делающего добро.

Господь с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.

Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.

Неужели не вразумятся все, делающие беззаконие, съедающие народ мой, как едят хлеб, и не призывающие Господа?

Там убоятся они страха, [где нет страха,] ибо Бог в роде праведных.

Вы посмеялись над мыслью нищего, что Господь упование его.

«Кто даст с Сиона спасение Израилю!» Когда Господь возвратит пленение народа Своего, тогда возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.

Слава:

Псалом 14

Псало́м Дави́да.

Го́споди! кто мо́жет пребыва́ть в жили́ще Твоём? кто мо́жет обита́ть на свято́й горе́ Твое́й?

Тот, кто хо́дит непоро́чно, и де́лает пра́вду, и говори́т и́стину в се́рдце своём;

кто не клеве́щет языко́м свои́м, не де́лает и́скреннему своему́ зла и не принима́ет поноше́ния на бли́жнего своего́;

тот, в глаза́х кото́рого презре́н отве́рженный, но кото́рый боя́щихся Го́спода сла́вит; кто клянётся, хотя́ бы зло́му, и не изменя́ет;

кто серебра́ своего́ не отдаёт в рост и не принима́ет даро́в про́тив неви́нного. Поступа́ющий так не поколе́блется вове́к.

Псалом 15

Песнь Дави́да.

Храни́ меня́, Бо́же, и́бо я на Тебя́ упова́ю.

Я сказа́л Го́споду: Ты — Госпо́дь мой; бла́га мои́ Тебе́ не ну́жны.

К святы́м, кото́рые на земле́, и к ди́вным Твои́м — к ним всё жела́ние моё.

Пусть умножа́ются ско́рби у тех, кото́рые теку́т к бо́гу чужо́му; я не возлию́ крова́вых возлия́ний их и не помяну́ имён их уста́ми мои́ми.

Госпо́дь есть часть насле́дия моего́ и ча́ши мое́й. Ты де́ржишь жре́бий мой.

Ме́жи мои́ прошли́ по прекра́сным места́м, и насле́дие моё прия́тно для меня́.

Благословлю́ Го́спода, вразуми́вшего меня́; да́же и но́чью у́чит меня́ вну́тренность моя́.

Всегда́ ви́дел я пред собо́ю Го́спода, и́бо Он одесну́ю меня́; не поколе́блюсь.

Оттого́ возра́довалось се́рдце моё и возвесели́лся язы́к мой; да́же и плоть моя́ успоко́ится в упова́нии,

и́бо Ты не оста́вишь души́ мое́й в а́де и не дашь свято́му Твоему́ уви́деть тле́ние,

Ты ука́жешь мне путь жи́зни: полнота́ ра́достей пред лицо́м Твои́м, блаже́нство в десни́це Твое́й вове́к.

Псалом 16

Моли́тва Дави́да.

Услы́шь, Го́споди, пра́вду, вне́мли во́плю моему́, прими́ мольбу́ из уст нелжи́вых.

От Твоего́ лица́ суд мне да изы́дет; да воззря́т о́чи Твои́ на правоту́.

Ты испыта́л се́рдце моё, посети́л меня́ но́чью, искуси́л меня́ и ничего́ не нашёл; от мы́слей мои́х не отступа́ют уста́ мои́.

В дела́х челове́ческих, по сло́ву уст Твои́х, я охраня́л себя́ от путе́й притесни́теля.

Утверди́ шаги́ мои́ на путя́х Твои́х, да не коле́блются сто́пы мои́.

К Тебе́ взыва́ю я, и́бо Ты услы́шишь меня́, Бо́же; приклони́ у́хо Твоё ко мне, услы́шь слова́ мои́.

Яви́ ди́вную ми́лость Твою́, Спаси́тель упова́ющих на Тебя́ от проти́вящихся десни́це Твое́й.

Храни́ меня́, как зени́цу о́ка; в тени́ крыл Твои́х укро́й меня́

от лица́ нечести́вых, напада́ющих на меня́, — от враго́в души́ мое́й, окружа́ющих меня́:

они́ заключи́лись в ту́ке своём, надме́нно говоря́т уста́ми свои́ми.

На вся́ком ша́гу на́шем ны́не окружа́ют нас; они́ устреми́ли глаза́ свои́, что́бы низложи́ть меня́ на зе́млю;

они́ подо́бны льву, жа́ждущему добы́чи, подо́бны ски́мну, сидя́щему в места́х скры́тных.

Восста́нь, Го́споди, предупреди́ их, низложи́ их. Изба́вь ду́шу мою́ от нечести́вого мечо́м Твои́м,

от люде́й — руко́ю Твое́ю, Го́споди, от люде́й ми́ра, кото́рых уде́л в э́той жи́зни, кото́рых чре́во Ты наполня́ешь из сокро́вищниц Твои́х; сыновья́ их сы́ты и оста́вят оста́ток де́тям свои́м.

А я в пра́вде бу́ду взира́ть на лицо́ Твоё; пробуди́вшись, бу́ду насыща́ться о́бразом Твои́м.

Слава: